On tenim la lluna ara? i el sol!

divendres, 7 de desembre de 2012

SOY COMO EL TORO... - MIGUEL HERNANDEZ

Extremadura 2007 - Fotografia: Empar Sáez

No he trobat justa la frase sobre els braus, cosa que m'ha fet investigar una mica, i mira per on, la frase famosa que ha deixat anar el poc ínclit ministre espanyol de cultura i altres endolls, pertany al poeta Miguel Hernàndez, fora, totalment, de context, i banalitzada per aquests senyorets del partit dretà espanyol, ja que el procliu mestre de la cultureta hispana no és el primer, ni serà l'últim, que ha utilitzat el text per a les seves particulars interpretacions.
Sols de tenir en compte la seva memòria, els hauria de caure la cara de vergonya.


Del llibre "Poemas de amor y guerra"

Como el toro he nacido para el luto
y el dolor, como el toro estoy marcado
por un hierro infernal en el costado
y por varón en la ingle con un fruto.

Como el toro lo encuentra diminuto
todo mi corazón desmesurado,
y del rostro del beso enamorado,
como el toro a tu amor se lo disputo.

Como el toro me crezco en el castigo,
la lengua en corazón tengo bañada
y llevo al cuello un vendaval sonoro.

Como el toro te sigo y te persigo,
y dejas mi deseo en una espada,
como el toro burlado, como el toro.


Miguel Hernández  - (1910-1942)



Aquest poema va ser escrit per Miguel Hernandez a la presó, i va dedicat a la seva dona i el seu fill. Personalment trobo de molt mal gust que la gent que no ha permès que la seva memòria quedi restaurada en tota la seva autèntica vàlua, utilitzin les seves paraules parafrasejant imatges que ell no imaginava, ni recreava, en cap cas.

És una veritable Wertgonya! 

Un altre lloc, on algun insigne membre d'aquest infumable partit ha fet servir les paraules del poeta, en aquest enllaç.




Terrassa.net